Венерин башмачок настоящий. Венеринi черевички звичайнi. Cypripedium calceolus L.
Название происходит от греческого kypros - жительница Кипра и pedilon - сандалия, башмачок (т. е. башмачок Киприды - почитаемой на Кипре богини Афродиты). В древнем Риме Афродита отождествлялась с Венерой, откуда и украинское название растения.
Венерин башмачок настоящий - Cypripedium calceolus
Цветет в мае - июне.
Один из редчайших видов не только среди орхидных, но и во всей флоре Украины. Встречается очень спорадически в лесной части республики: в Черновицкой (в урочище Валя Кузьмин, в буковом лесу вблизи Черновиц - последняя встреча отмечена в 1973 г.), Ивано-Франковской (в окрестностях г. Коломыи), Львовской (вблизи Львова, в окрестностях г. Винники в урочище Донброва, в Золочезском р-не вблизи Лысой горы), Тернопольской (в окрестностях Кре- менца на Страховой горе) областях. Последние сведения ботаников относятся к 1945 г. (Мотыка, 1947). Есть сведения о произрастании башмачка настоящего в Волынской, Ровенской, Житомирской областях; очень редок в Крыму - в западной части предгорий (гербарные сведения 1916 г.) и на территории заповедно-охотничьего хозяйства (1928).
Карта распространения в пределах УССР венерина башмачка настоящего
За пределами Украины этот евразиатский подтаежный вид встречается сравнительно чаще, но везде его ареал сокращается вследствие уничтожения биотипов (вырубка лесов, освоение территорий, интенсивный сбор для букетов, сложная биология размножения - возобновление в основном вегетативное).
На Украине - исчезающий вид. Многие популяции исчезли вследствие вырубки лесов. Необходимо объявить заказниками участки территории площадью 3-5 га, где произрастает башмачок настоящий, и запретить сбор цветов, выкапывание растений. Во всех странах Европы охраняется законом, как и все представители орхидных. Ценный для науки вид.